Il bel libro di Marco Franzoso Bambino indaco è stato tradotto in film da Saverio Costanzo, ambientato a New York  e con il titolo accattivante Hungry Hearts, cuori affamati. Si ricorda che Hungry Hearts è una famosa canzone di Bruce Spingsteen e che nella lingua inglese la pronuncia di “Hungry” è simile a “Angry”, arrabbiato. Il film, interpretato dalla brava Alba Rohrwacher, un’attrice molto “fisica” e Adam Driver (entrambe vincitori della Coppa Volpi per la migliore interpretazione), parte quindi da un eccellente soggetto e da un’ambientazione ben diversa rispetto alla

THE MARTINI SHOT

A Novella and Stories

By George Pelecanos

295 pages. Little, Brown and Company. $25.

Si tratta di una raccolta di racconti già noti, a parte Miss  Mary’s room. Uno dei racconti più importanti è “Chosen” dove si completa la storia di Spero Lucas, un’intrigante storia familiare in una famiglia di soli figli adottivi, storia che era stata iniziata nel 2011 con The Cut. Come spesso nello scrittore di Washington, le sue storie parlano di antieroi senza speranza in cerca di riscatto.Secondo la critica in questo storie Pelecanos